Clicking a note card with the Option key down and dragging will create a line of the type selected from the Style menu and will allow you to link the first note card to the card you are pointing to when you release the mouse button. Clicking a link will select it and allow you to change its style. Double-clicking a link will control whether its legend is displayed (see Legend… in the Style menu).